The apparently marginal case of the removal from Netflix Italia of the poor adaptation of NeonGenesis Evangelion’s dialogue,s poses, in reality, a serious problem of moral Right of Author: that of the mutilation of the creative work. Fact: Netflix commissions the rewriting of the dialogues of the Italian version of a very famous Japanese animation … Continue reading The Netflix-NeonGenesis Evangelion case – Moral Right of Author and limits to dialogues adaptation